陈红,张岩,刘春晓

刘雪华,何琳,李子雄,杜雨露,苗圃,李琳,王伯昭,杨紫茳,柯奂如,吴素琴,张世会,谭凯,李歇,王虎城,夏力薪,王海地

杨童舒,张铎,隋俊波,王同辉,王丽云,翟万臣,李野萍,白志迪,张馨心

马羚,马跃,陆培,陈佩斯,许亚军,李诚儒,郑晓宁,刘金山,李琦,梁天,王之夏,洪剑涛,牛星丽,连德枝,阎青妤,姜宏波

猫王,乌苏拉·安德丝,保罗·卢卡斯

Thao,Tam,胡秋英

谢苗,廖威廉,付小仙

翁倩玉,袁泉,张国柱,王宗尧

杨烁,董维嘉,刘至翰,高峰,张译木,刘腾远,大庆,李思博,大庆,宗晓军,周明汕,崔可法,王志刚,云飞,王梓桐,沈冲,张成武,鞠泓宇,刘勇,藤宇飞,周波,孙苍,冯玉玺,周钢,谢宁,刘学,赵红霞,韩全海

Glenn,Stearns,富豪谷底求翻身

马梦唯,原若航,史策

曾舜晞,孙千,王旭东,胡永涛,马柏全,吕小雨,许晓诺,李梦露,谭泉,云天飞,魏子昕,赵叶索,刘杨,蔡宇航,张琛,罗海琼,张本煜,曹卫宇,张恒,李泰,褚栓忠,李艺彤

黄文择口白

吴卫东,韩善续,田春奎,曲雁,梁庆刚,王宁生,吴炜玲

张国立,陈宝国,马少骅,冯恩鹤,潘丽丽,杨千霈,宋晓英,朱德承,周凯文,奚美娟,李耕,高天,杨怀民,王家梁,张琼姿,陈慕义,何曼宁,傅雷,颜嘉乐

李瑞雪,文鸿毅,王宏博

唐治平,尚天瞳,李子雄

种丹妮,迟帅,买红妹,张国立,王姬

田中真弓,中井和哉,冈村明美,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,长岛雄一,宝龟克寿,名冢佳织,津田健次郎

Anastasiya Nesterenko,Tatiana Yurikova,Tetyana Vashnevska

丁海峰,刘文治,刘莉莉,王海地,汤燕,郭涛,张志忠,秦旋

王强,王超,崔景富

朱家三,刘天池,李乃文

徐峥,陶虹,孙兴,李立群,陈红,翁虹,屈中恒,钮承泽,嘉玲,王伯昭,戴春荣,金巧巧

康明（解说）

Umberto Magnani,Cecil Thiré,Dira Paes

刘孜,何赛飞,连晋

陈建斌,董勇,郝平,何杜娟,王骁,胡可,徐绍瑛,陶红,侯岩松,巫刚,耿艺展,丁勇岱,翟小兴,白威,赵子琪,李君峰,宿北宸,范诗然,李龙君

Tamara,Almeida,Zoë,Belkin,Luke,Humphrey

李赛凤,曾江,邓浩光,林国华,杨盼盼

杨寒,李生莉

Nikolay,Kudryashov,丹尼斯·尼基弗洛夫,弗拉基米尔·叶皮凡采夫,马克西姆·科诺瓦洛夫,扬·察普尼克,Andrei,Semenov

张东健,仲村亨,申久,安吉江,金圭丽

田中哲司,佐藤隆太,大政绚,铃木纱理奈,安田显,田中泯

李琳,佟大为,蒋林珊,胡海锋,张芝华,姚安濂

维杰·德韦拉贡达,拉茜·科纳,艾西瓦娅·拉杰什,Catherine Tresa,伊扎贝尔·蕾特

李雪健,李仁堂,周宗印,田元,张英,芦珊,梁音,邓雪松

陶红,任程伟,盖丽丽

任程伟,韩雯雯,陈锐,丁军,舒萧霖,熊莺

涓子,周一围,刘冠军,孙宁,奚美娟

Salóme,Gunnarsdóttir,布莱恩·格里森,塔兹·斯盖拉,伊兰妮·谭,托米·梅,卢卡斯·洛克伦,奥利维娅·尼察,Gary,Grant,Bally,Gill,Ria,Fend,Martin,Razpopov,Marilyn,Nnadebe,Alexander,Devrient,托马斯·弗林,Nina,Singh,乔基姆·斯卡利,安佳丽·莫辛德拉,汤姆·伯克,雯叶特·罗宾逊,卡罗琳·昆汀,帕帕·厄希度,鲁迪·达马林加姆,罗恩·麦克唐纳,莎莉·克莱芙

阿兰·德龙,玛丽·拉福莱,莫里斯·罗内,埃诺·克里萨,弗兰克·拉铁摩尔,比利·卡恩斯,阿薇·宁基,维维亚娜·尚特尔,尼里奥·贝尔纳迪,Barbel Fanger,Lily Romanelli,Nicolas Petrov,爱尔薇儿·珀派斯科,雷内·克莱芒,Jacqueline Decaë,保罗·穆勒,罗密·施耐德,尼诺·温杰利

秦焰,王海珍,温峥嵘,杨雪,高弘贤,朱泳腾

宋丹丹,李小璐,范明,王雷,杜源,林丛,王博谷,巴图,秦卫东,李勤勤,雷佳,莫岐,谭松韵,周冬齐,濮存昕,邵峰

杜淳,王鹏凯,阿斯茹,朱虹,屈菁菁

缇莎娜特·索恩素克,吉迪功·康戈力,阿妮莎·努格拉哈,琵拉雅·玛丽索恩,琳雅乐·瓦查叻柔斯丽,雅达·苏万帕塔纳,琳雅乐·瓦查叻柔斯丽 Rinyarat Watchararojsiri,伊达·苏万帕塔娜 Yda Suwanpattana

卡米拉·海德,Beatrice Brigitte,Ben Edlin,Samantha Walker,Freya Saxon,John Van Ness,Nicole Berndt,Franco Valobra